🇫🇷 (FR) Nuits Gratuites au Caravan Salon 2024

BASES LÉGALES

PREMIÈRE. – Entreprise responsable

Sherpas Time Consulting S.L., (ci-après « le Promoteur »), avec le CIF B56190440 et le siège social à C/ Los Prados, 166 (33203 – Gijón), entreprise propriétaire de TripStop, organise le Tirage au Sort « Caravan Salon 2024 : nuits dans une aire de camping-car » (ci-après, « le Tirage ») en collaboration avec les hôtes des aires (ci-après, « l’Aire ») dans le but de promouvoir les marques respectives.

DEUXIÈME. – Portée et période de participation

La présente promotion débutera le 30/08/2024 à 9h et sera en vigueur jusqu’à 20h le 08/09/2024.La participation au présent Tirage sera gratuite. Le présent Tirage est limité à la célébration du Caravan Salon (ci-après, « le Salon »). Les participants doivent prendre en compte que le prix n’assure pas la disponibilité d’un emplacement dans l’Aire et qu’ils doivent contacter ses responsables pour réserver un emplacement. L’Aire est responsable de déterminer la manière de récupérer le coupon. Les informations sur l’Aire peuvent être consultées sur TripStop via le lien suivant.

TROISIÈME. – Conditions de participation

Pourront participer au présent Tirage les personnes qui remplissent les conditions suivantes :

• Être des personnes physiques âgées de plus de 18 ans.
• Avoir une résidence légale dans l’Union européenne.

QUATRIÈME. – Mécanique de participation

Pour participer au Tirage, les participants devront scanner un code QR annoncé sur le stand du Promoteur au Salon et remplir le formulaire avec au moins un contact et un nom, en respectant les conditions mentionnées au point précédent.Le participant déclare être le titulaire des informations fournies dans le formulaire pour le Tirage et en assume la responsabilité, le Promoteur ne pouvant être tenu responsable d’aucune violation des droits de tiers.Nonobstant le fait que l’accès au Tirage se fera en personne au Salon, le Promoteur pourra faire la publicité du Tirage via les profils TripStop sur les réseaux sociaux. La publicité sur les réseaux sociaux peut se faire aussi bien de manière organique que par des publications sponsorisées sur chaque plateforme.Les participants qui ne respectent pas les critères de participation énoncés dans les présentes conditions pourront être exclus du Tirage.

CINQUIÈME. – Description du prix

Le prix (ci-après, le « Prix ») que les gagnants du Tirage obtiendront consistera en :

• La remise d’un bon d’une valeur de 40€ TVA incluse, équivalent à 2 nuits pour 2 personnes dans une aire de camping-car. La remise sera effectuée par le Promoteur, qui contactera les gagnants par le moyen qu’ils auront indiqué dans le formulaire pour les informer qu’ils ont gagné et leur demander leur adresse e-mail pour remettre le bon. Le bon ne pourra être échangé que pour 2 nuits consécutives en basse saison pour 2 personnes dans l’aire désignée et si la valeur des nuits dans l’Aire était inférieure, le montant restant ne sera pas remis et ne pourra pas être utilisé pour acquérir un autre produit ou service.

Le bon contiendra un code de réduction que les gagnants devront présenter à l’Aire lors du processus de check-in. Le bon ne garantit pas la disponibilité dans l’Aire, de sorte que le gagnant devra contacter l’Aire au moins 3 jours avant son arrivée. L’utilisation des 2 nuits est soumise aux conditions générales de l’Aire, qui peuvent être consultées sur place.Le Prix de ce Tirage n’est ni transférable ni échangeable contre de l’argent. De plus, la commercialisation et/ou la vente du Prix est interdite.

SIXIÈME. – Système de sélection des gagnants et acceptation du prix.

À partir du 09/09/2024, le Promoteur sélectionnera les gagnants du Tirage de manière aléatoire. Une fois le tirage clôturé, un numéro consécutif sera attribué à chaque participant en fonction de l’ordre d’inscription. Un outil informatique générera un numéro au hasard pour chaque lot tiré au sort et six autres numéros supplémentaires comme remplaçants.La communication avec le gagnant commencera dans un délai maximum de 96 heures après la clôture du Tirage. Avant cette communication, le Promoteur aura contacté les gagnants pour les informer qu’ils ont gagné et leur demander leurs coordonnées personnelles pour la remise du prix.Dans la communication aux gagnants, il leur sera indiqué qu’ils auront 48 heures pour accepter ou refuser le Prix et fournir les informations demandées.En cas de silence dans le délai imparti, de refus exprès ou de refus de fournir les informations nécessaires pour permettre la remise du prix, l’attribution du Prix reviendra au remplaçant désigné à cet effet, qui devra accepter le Prix selon les modalités et dans les délais indiqués, et ainsi de suite pour le reste des remplaçants. Un total de six remplaçants sera désigné.Une fois les gagnants sélectionnés, le Promoteur pourra faire une publication sur les réseaux sociaux de TripStop en les mentionnant.

SEPTIÈME. – Conditions de remise du Prix

L’Aire est l’entreprise responsable de fournir le prix et le Promoteur est responsable de la remise du prix aux gagnants. La remise du prix sera effectuée dans un délai maximum de 48 heures ouvrables après acceptation par les gagnants.Les gagnants auront jusqu’en décembre 2025, inclus, pour échanger le bon. Pour échanger le bon, les gagnants devront notifier l’Aire à l’avance, en consultant leurs coordonnées sur TripStop.L’utilisation des 2 nuits dans l’Aire est soumise aux conditions de réservation de l’Aire. De plus, au moment de contacter l’Aire, il sera possible de consulter les conditions relatives aux heures et jours disponibles pour en profiter.

HUITIÈME. – Participations malveillantes et/ou frauduleuses

Dans le cas où le Promoteur détecterait une anomalie ou soupçonnerait qu’un participant empêche le déroulement normal de la promotion, il pourra exclure ce participant du Tirage.Le Promoteur se réserve le droit d’intenter toute action légale nécessaire contre les utilisateurs malveillants qui tenteraient de détourner cette promotion par fraude, tromperie ou autres activités irrégulières, pour réclamer les dommages et intérêts qu’ils pourraient causer.À cet effet, un utilisateur sera considéré comme malveillant lorsqu’il sera clair qu’il participe au Tirage de manière non naturelle, artificielle, contraire aux usages ou en ignorant les règles de participation.

NEUVIÈME. – Politique de protection des données personnelles

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données UE 2016/679 et à la Loi Organique 3/2018, sur la Protection des Données et la Garantie des Droits Numériques, Sherpas Time Consulting S.L., avec le CIF B56190440 et le siège social à C/ Los Prados, 166. 33203, Gijón, Asturies, en tant que responsable du traitement, informe qu’elle traitera les données personnelles des participants afin de permettre la participation au présent Tirage, et, le cas échéant, la remise du Prix, sur la base de la relation contractuelle qui lie les participants et le Promoteur du Tirage.Les données personnelles des participants sont des données d’identification, à savoir : nom, prénom et numéro de téléphone ou adresse e-mail.Les données des participants seront conservées pendant la période nécessaire pour gérer la réalisation du Tirage, sauf pour les données du gagnant qui seront conservées, au moins, le temps nécessaire pour permettre la remise du prix. Une fois la promotion terminée, ces données seront conservées jusqu’à ce que les participants exercent leur droit à l’effacement.Le Promoteur ne cédera en aucun cas les données des participants à des tiers non mentionnés dans le présent document.Le Promoteur se dégage de toute responsabilité en cas de non-respect par l’Aire en matière de protection des données et de la Loi 34/2002 sur les Services de la Société de l’Information et le Commerce Électronique en ce qui concerne les données communiquées des gagnants du Tirage, ainsi que de toute autre législation applicable.La participation au présent Tirage n’entraînera pas de transferts internationaux des données des participants ou des gagnants.Les participants et les gagnants pourront exercer, à tout moment, les droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition et, le cas échéant, de limitation et de portabilité, en envoyant un courrier à Sherpas Time Consulting S.L., à l’adresse C/ Los Prados, 166. 33203, Gijón, Asturies, ou en envoyant un e-mail à [email protected] avec la référence : Protection des Données Tirage « Nuits dans une aire de camping-car », en précisant le droit qu’ils souhaitent exercer. De même, s’ils considèrent que leurs droits n’ont pas été correctement respectés, ils peuvent déposer une plainte auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (www.aepd.es) ou contacter le Délégué à la Protection des Données de l’entité à l’adresse e-mail [email protected]

DIXIÈME. – Réserve de droits et exonération de responsabilité

Le Promoteur se réserve le droit d’apporter toute modification, clarification ou rectification aux Conditions Légales de cette promotion, en cas de juste cause, ainsi que de la suspendre ou de la prolonger lorsqu’il le juge opportun pour cause de Force Majeure, en rendant publics ces changements avec la même publicité que celle donnée aux présentes Conditions Légales.De plus, le Promoteur se dégage de toute responsabilité pouvant découler de la remise du prix.Le Promoteur n’assume aucune responsabilité en cas de force majeure ou de cas fortuit qui pourrait empêcher la réalisation de la Promotion ou l’utilisation totale ou partielle du prix, ni n’assume aucune responsabilité pour toute autre circonstance imputable au gagnant et/ou à des tiers qui pourraient affecter le déroulement de la présente Promotion, pas plus qu’il n’est responsable de l’utilisation que le participant fait du prix obtenu lors de cette Promotion.

ONZIÈME. – Autres considérations

La participation à ce Tirage implique l’acceptation des présentes Conditions Légales. Les participants sont responsables de la véracité des informations communiquées.Nous vous informons que Facebook, Instagram, TikTok ou tout autre réseau social ne parrainent, n’appuient ou n’administrent en aucune manière ce Tirage, de sorte que les participants les libèrent de toute responsabilité pour les éventuels problèmes qui pourraient en découler.Pour toute question relative à la participation, veuillez envoyer un message direct au profil TripStop en indiquant qu’il s’agit du Tirage Caravan Salon 2024 « Nuits dans une aire de camping-car »

DOUZIÈME. – Droit applicable et juridiction compétente

En cas de désaccord entre le Promoteur et les participants, les deux parties se soumettent à la législation espagnole, les tribunaux compétents étant ceux désignés dans la même, sans que la présente clause puisse en aucun cas affecter les droits reconnus aux participants en tant que consommateurs ou utilisateurs.Ce document a été traduit en plusieurs langues pour la commodité des participants. Cependant, en cas de divergences ou de différences d’interprétation entre les versions traduites et la version en espagnol, cette dernière prévaudra. La version en espagnol est la seule version légalement contraignante.